One moment please, we are searching the best prices
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FZLLVOgmO9Ljh-luqHNQDVUHjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FpFu4ALLQGiA2-ABqu0Hnnwf8POpA.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2Fsouthamerica%2Fargentina%2Fushuaia%2Fpict1.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2F9vaanppwmVq4J8FCND-Xadg8g38kNjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2Fsouthamerica%2Fargentina%2Felcalafate%2Fpict1.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FmlzGAoUDCn6l-L2ajQx7wrWV8ToS.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FrYJqu89qXyvo-3D75526q3D80.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FM841czyfT3sb-pZ3Q99XP6ujpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2Fsouthamerica%2Fchile%2Fpuerto-varas%2Fpict1.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FyxQgFeZYMJXB-PwIb6ZXGfMjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FNLzrVg9ieSiY2fEOUW-VmVLMeWrIPjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FnUOsVZnmSBlGu9lqBw-Y7b0DfzjXpjpeg.jpeg)
Discover the best of Argentina and Chile with an itinerary that will take you from vibrant Buenos Aires to the spectacular landscapes of Ushuaia, El Calafate, and Torres del Paine. Start exploring the history and culture of Buenos Aires, enjoying an authentic tango show. Then, travel to the End of the World to marvel at nature in Tierra del Fuego National Park and savor the freshest seafood on the "Ruta de la Centolla." Continue your adventure in the majestic glaciers of El Calafate and culminate with the imposing beauty of Torres del Paine and the Andean crossing to Bariloche. An unforgettable experience of landscapes and culture!
Buenos Aires
DAY 1 – Buenos Aires
Arrival, assistance, and reception by our staff at Ezeiza Airport, and transfer to the selected hotel.
DAY 2 – Buenos Aires
Breakfast at the hotel. In the morning, we will take a walking tour to learn more about the origins and history of the city with the Walking Tour - Old Neighborhoods: Starting our tour at the Recova of the Cabildo of Buenos Aires. Using Defensa Street as our main route, we will introduce the old city of the Holy Trinity, its architectural advances, its oldest churches, the markets, tango, tenements, and antique shops. It’s a combination of architecture, history, and curiosities of one of the most famous capitals in Latin America. The cobblestone streets, San Lorenzo Passage and Casa Mínima, the Mafalda monument, or the Old Store are some of its main points. At the end of our tour, we will visit the San Telmo Market: a true Buenos Aires experience, with antiques, gastronomy, and the best of the city’s culture.
DAY 3 – Buenos Aires
Breakfast at the hotel. Free day for personal activities or exploring the city on foot. In the afternoon, we will leave the hotel and head to La Ventana, located in the heart of San Telmo. La Ventana opened its doors to the world in 1982. This historic tenement, fully restored, offers a classic journey through Buenos Aires culture over the years. The interiors, which preserve the essence of the building, provide the ideal setting for a unique experience with the participation of 32 artists, including two tango orchestras, a folk music ensemble, dancers, and singers. We will enjoy a menu of international dishes with local specialties, highlighting charcoal-grilled meats and an extensive selection of Argentine wines. During the wine tasting, our sommelier will invite you to explore Argentine flavors through the senses, capturing the aromas and characteristics of each wine. Return to the hotel.
Ushuaia
DAY 4 – Buenos Aires – Ushuaia
Breakfast at the hotel. At the agreed time, transfer to Jorge Newbery Airport to board the flight to Ushuaia. Arrival, assistance, and reception by our staff at Ushuaia Airport, followed by transfer to the selected hotel. Accommodation.
DAY 5 – Ushuaia
Breakfast at the hotel. At the scheduled time, departure to visit Tierra del Fuego National Park (National Park entrance fee included): We invite you to reach the true End of the World and experience the thrill of being in a unique and magical place. All travelers who arrive in Ushuaia cannot leave without visiting the end of the Pan-American Highway, which begins in Alaska and, after more than 15,000 kilometers, ends within Tierra del Fuego National Park, where there are signs and maps to take a photo to prove you’ve reached this milestone. Beyond this point, only 1000 km away, lies Antarctica. At the assigned time, we will pick you up from the hotel and head towards Tierra del Fuego National Park, located 12 km from the center of Ushuaia. Before entering the National Park, we will stop at the End of the World Train Station (First Class ticket included), where those who wish can opt to take a ride on the legendary train (about 60 minutes), which ends within the National Park. Once the train ride is completed, the group will reunite inside the Park with the vehicle and guide to continue the tour towards Ensenada Bay, a place where the Andes, subantarctic forest, and sea converge, creating a unique ecosystem in Argentina. Additionally, this area was inhabited by indigenous peoples, and their archaeological remains can still be found. There is also the last postal office in America, where, on occasion, it is open, and we can send postcards to any part of the world. We will continue to other scenic points for short walks to appreciate the flora and fauna, which surprise us with their beauty: Glacier Lake Acigami (Roca), shared with Chile, and Lapataia Bay, where the sign indicates that we have reached the end of the Pan-American Highway. In the afternoon, departure for the navigation of Isla de Lobos and Lighthouse (port tax included). We will navigate between the Bridges Islands, the Archipelago, Les Eclaireus Lighthouse, and cross the Beagle Channel. This excursion offers an excellent opportunity to observe marine mammals and birds without disturbing them. Return to the hotel. Accommodation.
DAY 6 – Ushuaia
Breakfast at the hotel. In the morning, we will depart from the hotel to enjoy a unique experience that includes visiting the southernmost fishing village in the world and a gastronomic experience on the "King Crab Route." Just 70 kilometers from Ushuaia, this route passes through the picturesque fishing community of Almanza, known for its king crab and other fresh seafood. The scenic route includes interpretative stops at Carbajal Valley and other points of interest. Upon arriving in Almanza, visitors enjoy a seafood lunch at a local house and a hike to the Duendes Waterfall before returning to Ushuaia. The excursion includes a 3-course lunch + 1 non-alcoholic drink + 1 glass of wine, a professional guide, and transfers. At the end of the day, return to the hotel and accommodation.
El calafate
DAY 7 – Ushuaia – El Calafate
Breakfast at the hotel. At the agreed time, transfer to the Ushuaia airport to board for El Calafate. Arrival, assistance and reception by our staff at El Calafate airport and transfer to the selected hotel. Accommodation.
DAY 8 – El Calafate
Breakfast at the hotel. South Pioneers Glacier (includes entrance to the National Park): The tour begins in Calafate at 9:00 a.m., 50 kms are traveled along the route of estancias to Lake Roca at the southern end of the National Park. We leave behind the arid landscape of the steppe to enter the transitional forest area. At the end of the road we find the pioneering Nibepo Aike ranch belonging to the Jansma family. There, after a walk through the old town, we attended talks and demonstrations of shearing and equestrian, after which we entered the comfortable barbecue area of the estancia to taste a typical Patagonian lunch (includes a table of salads and vegetables that accompany the exquisite lamb and other Argentine meats to finish with a succulent dulce de leche crepes, all this accompanied by excellent Argentine wines and other drinks).
After a relaxed lunch, we go to our port to embark and begin the navigation to Playa de las Monedas in Brazo Rico, there we disembark and after a quiet walk of 20 minutes within the lenga forest we come out to a viewpoint from where the south face of the Moreno Glacier can be seen.
You board again to continue sailing off the south face. Before saying goodbye to the boat, the crew "fishes" for an iceberg and offers a whiskey with ice from the glacier. At approximately 3:30 p.m. they disembark at the Bajo de las Sombras and by vehicle the passengers go to the glacier walkways to arrive at them at 4 p.m., where they will remain until 6:30 p.m. and then return to Calafate by the traditional route. It is important to note that upon arrival at the walkways, 90% of the visitors who left Calafate in the morning will have already returned to the city.
After the visit return to the hotel and accommodation.
DAY 9 – El Calafate
Breakfast at the hotel. Starting from El Calafate early in the morning at 7:00 a.m. along Provincial Route 11 - bordering Lake Argentino - at 54 kilometers (approx. 30 minutes) you arrive at Punta Bandera.
Once at the port, we will board a modern catamaran. The Todo Glaciares navigation begins by crossing the Boca del Diablo, to access the North Arm of Lake Argentino. After navigating this arm we will arrive at the Upsala Channel, where we will sail among the icebergs that detach from the front of the Upsala Glacier.
Then we will enter the Spegazzini Canal, where the landscape changes significantly – on its banks the dense vegetation stands out. Minutes later, we will have the first view of the Dry Glacier. We will continue sailing to the front of the Spegazzini Glacier, the highest glacier in the National Park! where we will also contemplate the Heim Sur and Peineta Glaciers.
We will prepare to disembark at the Spegazzini Base and begin the visit to the area by walking through the "Forest Trail" to the Spegazzini Refuge. This 300m accessible trail has unparalleled views of the Bay of Glaciers, and along its route you can enjoy theme stations and viewpoints.
The main hall of the Spegazzini Refuge faces the lakefront, and its large window gives us an unparalleled panoramic view of the Glacier. If you want to get to know the forest in depth, you can take the "Mountain Trail" – a medium-difficulty trek through a wooded path, with natural viewpoints to the Glacier that ends at the landing point.
After 2 hours. at the Refuge we will embark again, beginning the return to the port of Punta Bandera; at sunset the passengers say goodbye to one of the most beautiful excursions in Argentina. Returning to El Calafate around 5:00 p.m.
Captain's Vip Sector: Includes breakfast: Coffee, tea, orange juice, oatmeal and raisin cookies, and cheese cookies; trio of sweet and savory mini muffins. Appetizer: tasting of smoked and creole foods (cheeses and cold cuts) accompanied by eggplant pâté with marinated sun-dried tomatoes on toasted bread bruschetta. Main course: Lamb casserole or lentil stew (vegetarian). Dessert: Dulce de leche mousse with red fruits, crumble or cookies. Open bar: cold drinks with and without alcohol and cafeteria throughout the tour.
Torres del paine
DAY 10 – El Calafate – Torres del Paine
Breakfast at the hotel. Very early in the morning we will depart for Torres del Paine: we will cross the border with Chile and arrive at Cerro Castillo where we will make a transfer to arrive at the Explora Patagonia hotel.
DAY 11 – Torres del Paine
Free day to enjoy the many explorations offered by Explora Patagonia. Breakfast, lunch and dinner included.
DAY 12 – Torres del Paine
Free day to enjoy the many explorations offered by Explora Patagonia. Breakfast, lunch and dinner included.
Puerto varas
DAY 13 – Torres del Paine – Puerto Varas.
Breakfast at the hotel. At a time to be arranged, transfer to Punta Arenas airport to board for Puerto Montt. Arrival, assistance and reception by our staff at the airport of Puerto Montt and transfer to Puerto Varas, to the Cumbres Puerto Varas hotel. Accommodation.
Bariloche
DAY 14 – Puerto Varas – Bariloche
Breakfast at the hotel. The Andean Crossing is an excursion that combines bus and boat that will take you from the city of Puerto Varas to Bariloche.
08.00 hrs. Departure from Puerto Varas from the planned places.
Continue to Petrohué, bordering Lake Llanquihue. Breathtaking views of the Osorno Volcano and Calbuco dominate the entire landscape. Entrance to the Vicente Pérez Rosales National Park where we will visit the Petrohué Falls, whimsical forms of volcanic rock, bathed by emerald green waterfalls.
10.30 hrs. We will set sail for Peulla, sailing on Lake Todos los Santos. If the weather permits, new views of the Osorno Volcano and Puntiagudo Volcano and Cerro Tronador will surprise us.
12.15 hrs. Arrival in Peulla, Ecological Villa, paradise for nature lovers. Lunch (not included).
14.00 hrs. We will board a bus to Puerto Frias. Chilean Customs for exit from the country. We will cross the Andes Mountains at only 976 meters above sea level. We will go down a winding road to Puerto Frías, sailing on Lago Frías, towards Puerto Alegre. In Puerto Alegre we will take a bus to Puerto Blest.
17.15 hrs. Departure from Puerto Blest, we will start the last navigation on Lake Nahuel Huapi, bound for Puerto Pañuelo.
18:15 hrs Arrival in Puerto Pañuelo, we will take a bus to make the final stretch to the "City of Argentine Tourism", Bariloche. A city that in winter and summer fascinates tourists for its ski centers, commerce, hotels, restaurants and nightlife.
20.45 hrs. Arrival in Bariloche.
Reception at the Port and transfer to the selected Hotel. Accommodation.
DAY 15 – Bariloche
Breakfast at the hotel. Today we will enjoy the exclusive Bariloche Scenic ride: A scenic and personalized ride along "Circuito Chico". Ideal for discovering the best of Bariloche, the Nahuel Huapi National Park and surroundings, accessing dazzling landscapes from the summit of Cerro Campanario, panoramic viewpoints and short walks through the
native forest. A half-day proposal recommended for anyone who visits the region. It includes gentle walks, ascent to Cerro Campanario, coffee, pastries, snacks and snacks. Once finished, return to the hotel and overnight.
DAY 16 – Bariloche
Breakfast at the hotel. Wine by the Lake: we will enjoy a half day of trekking or kayaking or Mountain Biking (chosen in advance), accessing the most beautiful landscapes. A personalized tour with pleasant walks (soft treks) to the Llao Llao hills or a kayak ride navigating the waters of Lake Moreno or a Bike Tour with splendid viewpoints. Ideal for those who want to enjoy a natural environment accompanied by a Country Lunch and Argentine Wines in a privileged place.
DAY 17 – Bariloche – Buenos Aires
Breakfast at the hotel. At a time to be arranged, transfer to board to Buenos Aires, to connect with the flight back home.
NOTES:
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FTogz8cZl9UGI-KLL0lD1QL8jpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FeQpcKfyYCRKhM8o5kj-9BDYgTfiwtjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FOseAhVmahmTj-3D75026q3D80.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2F1K7FP3VJk0nC23i6OB-4JgLk3yvuxjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F2000000%2F1340000%2F1339900%2F1339890%2Fb0ada516_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F18000000%2F17720000%2F17715300%2F17715256%2Fc5b793dc_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F1000000%2F20000%2F11200%2F11188%2Fca5331e2_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F2000000%2F1590000%2F1586800%2F1586748%2F42d937c4_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F2000000%2F1680000%2F1674800%2F1674734%2F8e5cd9fd_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fhotel-images%2F5x6VEwejv6WqQXYbMs-AFgB5EJVYa51Cmj.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F3000000%2F2960000%2F2959500%2F2959469%2Fb610b5d3_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F1000000%2F90000%2F82800%2F82768%2Fbddfb0c6_z.jpg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fi.travelapi.com%2Flodging%2F38000000%2F37990000%2F37983300%2F37983254%2F948843ad_z.jpg)
Session expired. We are continuously updating our offers and flights, continue with us to have new offers
Back to homepage Reload page1. Identificación y datos de contacto del Responsable/Corresponsable del tratamiento.
La Agencia de Viajes es el responsable del tratamiento de los datos de carácter personal que se traten a través de esta página web y sus subdominios (el “Sitio Web”). Puedes consultar la información relativa a La Agencia de Viajes que gestiona el Sitio Web (la “Sociedad”) visitando al Aviso Legal que aparece al pie de la página principal. En la presente cláusula se facilita la información sobre el uso que realizará La Agencia de Viajes de tus datos personales.
Asimismo, te informamos que La Agencia de Viajes es corresponsables del tratamiento de tus datos de carácter personal a los efectos de prestarte los servicios identificados en el apartado 5.1. de la presente política de privacidad.
Asimismo, la presente Política de Privacidad tiene por objeto facilitar información sobre los derechos que asisten tanto al Usuario como al Visitante en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (“RGPD”). Si tienes cualquier duda relativa al tratamiento de tus datos personales, contacta con La Agencia de Viajes o La Empresa a la dirección que encontrarás aquí.
2. Información general: descripción de la información contenida en la política de privacidad.
En la presente política de privacidad encontrarás una tabla identificando por cada uno de los diferentes servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes y/o La Empresa según corresponda.
En dichas tablas informativas se te informará sobre:
Las finalidades del tratamiento de tus datos personales, esto es, el motivo por el cual La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) trata/n tus datos personales.
Las bases legales que permiten el tratamiento de datos por parte de La Agencia de Viajes para cada una de las finalidades indicadas.
La posible comunicación de tus datos a terceros, así como la causa de dicha comunicación. A estos efectos, te informamos de que no cedemos tus datos personales a terceros salvo cuando exista una obligación legal (Hacienda Pública, Jueces y Tribunales, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad,…) o expresamente lo indiquemos en la tabla que figura a continuación. Por otra parte, podrán tener acceso a tus datos personales los encargados del tratamiento de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) es decir, los prestadores de servicios que para el desarrollo de sus funciones tengan que acceder a tus datos personales. Los prestadores de servicios que acceden a tus datos personales, con carácter general, se dedican a los sectores de sistemas de información, tecnología y call center. En la tabla que figura a continuación se indicarán aquellas otros sectores en cuya virtud los prestadores de servicios de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) tienen que acceder a tus datos personales.Te informamos de que puedes solicitar mayor detalle de información respecto de los destinatarios de tus datos enviando un correo electrónico a la dirección que aparece aquí, indicando el tratamiento concreto sobre cuyos destinatarios querría información.
La existencia de potenciales transferencias internacionales de datos.
El plazo de conservación de los datos que nos facilites. A estos efectos te informamos que conservamos tus datos personales durante toda la vigencia de la relación contractual o por un período superior si así nos lo has autorizado. Asimismo, te informamos que tus datos permanecerán bloqueados para la atención de reclamaciones judiciales, administrativas o fiscales, por los plazos que legalmente determine cada normativa que resulte de aplicación.
3. Información necesaria y actualizada
Todos los campos que aparezcan señalados con un asterisco (*) en los formularios que se te faciliten serán de obligada cumplimentación, de tal modo que la omisión de alguno de ellos podría comportar la imposibilidad de que se te puedan facilitar los servicios solicitados. Deberás proporcionar información verídica, quedando prohibido el uso de alias o medios para ocultar su identidad, con excepción de los casos en que el mismo formulario te solicite de manera expresa la creación de un nombre de usuario, nick o alias.
No podrás, a la hora de crear nombres de usuario o claves de acceso, o de facilitar cualesquiera datos que se te puedan pedir en los diferentes formularios existentes, elegir expresiones o conjuntos gráfico-denominativos malsonantes, injuriosos, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres o pseudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no estés autorizado, y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas.
Es indispensable que resguardes en todo momento los números de referencia, contraseñas y códigos de acceso que crees o te sean provistos. Serás el único responsable en caso del uso, autorizado o no, de tu cuenta personal, y en este sentido te comprometes a hacer un uso diligente de dicha información, a no ponerla a disposición de terceros, y a comunicar su pérdida o robo.
Para que la información facilitada esté siempre actualizada y no contenga errores, deberás comunicar a La Agencia de Viajes y/o La Empresa, a la mayor brevedad posible, las modificaciones y rectificaciones de tus datos de carácter personal que se vayan produciendo a través de un correo electrónico a la dirección que figura aquí. Asimismo, podrás actualizar tus datos personales a través de tu área privada en la Web.
Asimismo, al hacer “click” en el botón “Acepto” (o equivalente) incorporado en los citados formularios, declaras que la información y los datos que en ellos has facilitado son exactos y veraces.
4. Ejercicio de tus derechos
Te informamos de que podrás ejercer los siguientes derechos:
1. Derecho de acceso a sus datos personales para saber cuáles están siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos;
2. Derecho de rectificación de cualquier dato personal inexacto;
3. Derecho de supresión de sus datos personales, cuando esto sea posible;
4. Derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando la exactitud, la legalidad o la necesidad del tratamiento de los datos resulte dudosa, en cuyo caso, podremos conservar los datos conservarlos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
5. Derecho de oposición al tratamiento de tus datos personales, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea el interés legítimo. La Agencia de Viajes dejará de tratar sus datos salvo que tenga un interés legítimo imperioso o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
6. Derecho a la portabilidad de tus datos, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea la existencia de una relación contractual o tu consentimiento.
7. Derecho a revocar el consentimiento otorgado a La Agencia de Viajes.
Podrás ejercitar tus derechos en cualquier momento y de forma gratuita de las siguientes formas:
1. Dirigiendo un correo electrónico a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos identificativos.
2. Dirigiendo una solicitud escrita a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos personales.
3. Además, desde tu área privada en la Web, accediendo a la sección de baja, podrás darte de baja de todos envíos de comunicaciones comerciales previamente aceptadas.
Por otra parte te informamos que tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si consideras que se ha cometido una infracción de la legislación en materia de protección de datos respecto al tratamiento de tus datos personales.
5. Información detallada de los tratamientos realizados por servicio
5.1. Servicios corresponsalibidad de La Empresa y La Agencia de Viajes
5.1.1. Finalidad del tratamiento:
5.1.1.1.
Usuarios registrados: Gestión de tus datos personales para el registro como usuario registrado a los efectos de la gestión del sistema de te permitirá registrarse con las mismas credenciales en cualquier medio de la Empresa, gracias a la corresponsabilidad de La Empresa
Base legal:
Gestión de la relación contractual: gestión del registro como usuario web que nos hayas solicitado
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.1.1.2.
Envío de comunicaciones comerciales segmentadas en atención a los intereses que nos hayas facilitado para remitirte comunicaciones comerciales, cuando así lo hayas autorizado, más afines a tus intereses.
Base legal:
Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes y La Empresa te remitan comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o La Empresa o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)
5.2. Servicios cuyo responsable es La Agencia de Viajes
A continuación se detallan las finalidades, pos servicios, respecto de las cuales el único responsable del tratamiento es La Agencia de Viajes
5.2.1. Finalidad del tratamiento:
5.2.1.1.
Usuarios registrados "Clientes": el registro como usuario conlleva la entrada en un Grupo responsabilidad de La Agencia de Viajes cuyas principales ventajas (tratamientos asociados) son las siguientes:
Envío de Newsletter editoriales. Una diaria con las noticias más destacadas y otra urgente con la última hora
Publicación en el blog/foro
Comentarios a noticias
Participación en concursos y ofertas exclusivas
Obtención de descuentos
Base legal:
Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.2.1.2.
Resto de servicios ofrecidos (tales como ON+, Oferplan, tarjeta oro, tarjeta platino, Abc gourmet, esquelas, tienda Diario Vasco, suscripciones a través de Kiosko y Más, suscriptores papel, Pidecita y Guapabox): gestionar los servicios asociados a cada producto solicitado, entre otros, gestionar el cobro del producto, envío de los periódicos o productos adquiridos.
Base legal:
Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a terceros, salvo en los siguientes supuestos:
Oferplan: se cederán tus datos a la entidad emisora del cupón para la correcta prestación del servicio.
Servicios de suscripción o pago: se cederán tus datos personales a la entidad bancaria que nos indiques para realizar la correspondiente domiciliación bancaria
Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 [son prestadores de servicios de envío de comunicaciones electrónicas distribuidores (para el caso de que contrates el envío a domicilio)y quiosqueros.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.2.1.3.
Reclamaciones y consultas a atención al usuario
Base legal:
Interés legítimo de La Agencia de Viajes atender a los requerimientos de información o reclamaciones planteadas tanto por suscriptores como por usuarios de cualquier servicio o miembros del “Grupo suscriptores”
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2
Transferencias internacionales:
No se realizarán transferencias internacionales de tus datos personales
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.2.1.4.
Reclamaciones de cantidad impagadas
Base legal:
Interés legítimo de La Agencia de Viajes iniciar las acciones necesarias para el recobro de las cantidades adeudadas.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Hasta el pago de la deuda
5.2.1.5.
Envío de comunicaciones de La Agencia de Viajes con objeto de:
Invitarte a eventos,
Participar en concursos o promociones.
Otros servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes.
A los efectos de remitirte comunicaciones de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.
Base legal:
Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales en los términos indicados en la anterior columna.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales sobre la base de este tratamiento. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)
5.2.1.6.
Envío de comunicaciones con objeto de invitarle a eventos, comunicarle noticias relacionadas con el Grupo o los siguiente sectores: empleo y formación, informática y tecnología, ocio y diversión, gastronomía y alimentación, muebles y electrodomésticos, antigüedades, decoración e interiores, organización y asociaciones, subastas, bricolaje, mascotas, servicios financieros y seguros, ofertas inmobiliarias, motor y automoción, artículos para hombre/mujer, viajes y turismo, productos infantiles o música y libros
A los efectos de remitirte comunicaciones comerciales de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.
Base legal:
Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales sobre la base de este tratamiento. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)
6. Seguridad
La Agencia de Viajes y La Empresa han implementado y mantienen los niveles de seguridad exigidos por el RGPD para proteger los datos de carácter personal de los usuarios frente a pérdidas fortuitas y a accesos, tratamientos o revelaciones no autorizados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos. No obstante, la transmisión de información a través de Internet no es totalmente segura; por ello, y a pesar de que La Agencia de Viajes y La Empresa realizan sus mejores esfuerzos para proteger los datos de los usuarios, no puede garantizar la seguridad de los mismos durante el tránsito hasta el Sitio Web. Por tanto, toda la información que facilites, se enviará por tu cuenta y riesgo. Una vez recibidos tus datos, La Agencia de Viajes y La Empresa utilizará rigurosos procedimientos y funciones de seguridad para impedir cualquier acceso no autorizado.
7. Confidencialidad
Los datos personales que podamos recabar a través del Sitio Web o por medio de las distintas comunicaciones que mantengamos contigo serán tratados con confidencialidad, comprometiéndonos a guardar secreto respecto de los mismos de acuerdo con lo establecido en la legislación aplicable.
8. Menores
Los menores de 14 años no podrán usar los servicios disponibles a través del Sitio Web sin la previa autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán los únicos responsables de todos los actos realizados a través del Sitio Web por los menores a su cargo, incluyendo la cumplimentación de los formularios con los datos personales de dichos menores y la marcación, en su caso, de las casillas que los acompañan. En este sentido, y en la medida en que La Agencia de Viajes y La Empresa no tienen capacidad para controlar si los usuarios son o no menores de edad, se advierte de que deberán ser los padres y tutores quienes habiliten los mecanismos necesarios para evitar que los menores accedan al Sitio Web y/o faciliten datos de carácter personal sin su supervisión, no admitiendo La Agencia de Viajes y La Empresa responsabilidad alguna al respecto.
9. Actualización de la política de privacidad
Es posible que se deba actualizar esta Política de Privacidad; por ello es necesario que revises esta política periódicamente y si es posible cada vez que accedas al Sitio Web con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre el tipo de información recopilada y su tratamiento. Puedes encontrar la Política de Privacidad al pie del Sitio Web. No obstante lo anterior, te comunicaremos cualquier modificación de la presente política de privacidad que afecte al tratamiento de tus datos personales.
La Política de Privacidad se actualizó por última vez a fecha 14 de mayo de 2018.